【尽在不言中】 一位波兰藉的老病人，中风后瘸腿行走，语言受到障碍，只能哼些不能理解的单音。他很想与人沟通，但没有人能明白，他变得很烦躁，常发脾气，旁人看到也心酸。 从他家人口中，知道他年青时很喜欢唱歌，曾参加歌咏团。借着他家人的帮助，找到一些波兰小调、圣诗和他喜欢的英文流行曲；在音乐治疗的过程中，我弹奏一些他熟识的小调，让他有思乡怀旧的感受。想不到每次当他听到这些熟识的歌曲时，竟然会情不自禁、大开金口，唱出整首歌曲，而且咬字清晰，令人惊讶。我以为趁着他能唱歌的「气势」下，或许能和他对话，可惜总不成功，他只能哼些怪音，连一个简单的“Yes”或“No”都不能发出来，又令人很是气馁。 不能说话却能歌唱！这种现象实在太神奇了，我们常人都无从理解。音乐能令一个「哑巴」开声唱歌，真是不可思议呢！哑巴虽不言，在歌唱中却能畅所欲言。 温妮本是一位年青漂亮的女士，新婚不久后遇到一场严重车祸，使她头部以下全身瘫痪，不能说话，只能发出「啊」的声音。她丈夫离她而去，只有年老的母亲每天到医院陪伴她。 看来她是「一无所长」，当我在医院罗致音乐成员时，发现她的左脚可以轻微移动，于是在她的流动牀上，放置一个摇铃鼓，让她的左脚当作鼓棍子，跟其他乐队队员一起制造音乐。当她击鼓时，我看见她很兴奋地呼叫起来，那是喜乐的欢呼，虽然她无法与我们沟通，但是看见她的眼神、她的呼叫声，都是表达着满足的喜悦。她母亲因为看见女儿在音乐治疗下的改变，流下感恩的泪水。喜乐的满足都满溢在温妮的「不言中」。 一位60岁男士因糖尿病的缘故失明和失去双脚，要坐轮椅靠人照顾。他脾气暴躁，常口出脏言骂医护人员，众人都怕他。他曾是一位口琴胜手，只要给他一支口琴，他便会一言不发，将口琴放在口上，马上吹奏出很美妙的音乐，而且是无歌不能吹，无曲不能奏，没有什么能难倒他；当他吹奏时，完全变成了另一个人，他将自己和音乐全藏在这「不言」的时刻中。 有句西方谚语精句：“Where words fail，music speaks！”当语言无法表达时，音乐却能畅所欲言。 圣经上说：「诸天述说神的荣耀，穹苍传扬他的手段。这日到那日发出言语，这夜到那夜传出知识。无言无语，也无声音可听。它们的量带传遍天下，它们的言语传到地极。」(诗篇19:1-4) 大自然的千变万化，都在宁静「无言」的变幻中展示出来。 每次欣赏这「无声」的美丽大自然时，我总是哑口无言，在心的深处向神发出赞叹和敬畏，神的创造真的是妙不可言！ 文: Ruby Chan，音乐治疗师 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

【最宝贵的一棵树】 据澳洲ABC报导， 新南威尔士州的卡科拉湖 (Lake Cakora )上，出现一棵犹如「生命之树」的图像 ! 这是摄影师在卡科拉湖，高空拍摄的一系列壮观的大自然奇境。整个湖面，呈现出茂密及色彩分明大树的形状。原来，卡科拉湖连接大海的河口，长满了茶树， 茶树油把湖水染成青绿色。 经过风暴及潮退后，茶树油的潮纹，经过河流分支向四面伸展，形成一棵壮观迷人的 「生命之树」。 自少我便喜欢树木，年幼时在香港长大，与一班孩童到榕树头嬉戏，听大人谈天说地。 彷佛在榕树下就是人互相了解的好地方 ! 来到加拿大后，我在后园种了一棵松树。 松树生命力非常顽强，即使严冬来临，其他树木凋零落寞 ，松树仍是高耸茂密， 气概不凡。 直至大地回春，松树又成为小动物的乐园、展现着大自然的活力， 创造的活泼 ! 圣经中的启示录，出现了「生命树」(启22:2)，我相信神是借着生命树，向约翰讲说话。约翰见到一个异像，天使带他到生命水的河， 明亮如水晶 (启22: 1)。我一直不明白，生命树和生命水，有特别意义吗 ? 最近有些感受，人若选上这生命的水，便与生命树有份，因生命的水满有滋润，养育河上的小树苖。即使树身经过岁月洗礼的的刻痕，错叠的枝桠，仍不断向上茁壮成长，在风中起舞 ! 生命树的价值， 是小树苗在这里找到基督生命的大能， 被雕琢成长。并借着创造主的光照 (启2:5)，不同形式的小树，逐渐成长，绿意盎盎，人们津津乐道 ! 人和树在大自然的定律下，本应有着非常亲暱的关系，反映出神创造万物的和谐和互补。然而，生命树有别于自然界的树木，不仅为我们带出在基督生命里的滋润，陶造人的心灵，还按时借着上帝的心意，结出色彩夺目的果子，以彰显永恒生命的美善和雀跃 ! 文：东尼叔叔（特约自由写作人） 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

【你有多少剩余价值?】 人类虽仍处于新冠疫情威胁下，不过多种疫苗的面世也带来希望与憧憬。但由于疫苗供应不足，于是几乎所有国家或地区都在疫苗分配上有先后之分，有些群体可优先接种。一般而言，是前线医务人员及老弱者优先。听说曾有人对后者有优先权有微言，他们的理据是老人家「所余岁月无几」，不及年轻者「来日方长」、「生命资产较丰厚」，权衡之下，就应「投资」在更值得「投资」的地方。当然，一般政府仍有更重要的一个考虑，就是年轻者纵然受感染，也因年轻力壮而易于痊愈，老人确诊就会危险得多。很多确诊数字都来自老人或护康院舍，就是这个原因。因此，大多政府都仍以老弱为优先。 　　不过，这些考虑其实亦带出了一个很值得思考的问题，一个人的「价值」是否可以用「剩余年岁」来作衡量？有时，是可以，也是应该的。一个作父母的人会在极度危险的情况下，宁可牺牲自己也要拯救自己的儿女。背后原因，除了因为爱与亲情之外，也是生命资产比较的考虑，我「至多还有三四十年」，他或她「还有六七八十年」，权衡之下，当然就会「投资」在更值得「投资」的地方。 　　但有时，却是难以单看年岁或健康疾病的。一个三十来岁已拥有雄厚资财的人，决定早早退休好好享受人生岁月，「叹其世界」，这样的人纵仍有数十年寿命，「生命资值」其实不多。一个因癌症早逝的人，仍可以在生命终结之前，发奋图强、不向强大病魔低头而用他或她有限的剩余岁月完成很多很多成就，或见证。就以霍金为例，你认为大多数人如何评价这个严重残障的人？ 　　生命，至终不在乎长短，而在乎意义。当然，意义的层面可以很广，有人立志要尝尽天下美食佳肴，有人立志要拥有多个物业，这对他或她而言，就是意义，就是「不枉此生」。不过，对基督徒而言，意义的层面大概就要狭窄得多，因为只有能「荣神益人」的人生，才算为有意义，不荣神也不益人的事或事物，你做得更多，拥有得更多，都是徒然，都是空空的来，空空的走，走后一切烟消云散，不留任何痕迹。 　　你多大年纪？你有多少剩余价值？如果你年纪已不轻，自觉「剩余价值」不多，那么我可以告诉你，你错了。一切，仍在乎你如何度过你的每一天。 文: 禤浩荣牧师 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

【分享幸福婚姻十个观点的领悟】 专家对幸福婚姻的观点，你认同和愿意引以为鉴吗？ 今天很想与大家分享我对 Dr. Gottman 所说的「十个幸福婚姻观点」的领悟： 1. 幸福的婚姻能提高你的免疫能力和延长寿命，不幸的婚姻让你得病的机率提高35%，而且平均缩短4年寿命。 2. 一段不幸婚姻的受害者，不仅仅是夫妇两个人，孩子也会同样遭殃。孩子成绩会变差，容易逃学、抑郁，不受人喜欢，有暴力倾向等不良行为。为人父母务要警惕。 3. 夫妇学会更好地交流。无论你从哪里获取改进婚姻质量的秘诀，每位专家都会认同，这是幸福婚姻关键。 4. 避免长期处于冲突状态，因为它会毁掉你的婚姻。 5. 性别差异虽然也会导致婚姻出现问题，但这并非是最主要的原因。 6. 幸福的婚姻是建立在互相尊重、彼此喜欢、一起为伴的基础上。这种尊重是一种持续性的行为，而且不只是在信誓旦旦、甜言蜜语之际，而是显示在生活中的点点滴滴上。 7. 幸福婚姻是夫妻双方对人生有共同的追求和理解。他们会支持彼此的希望和志向，以及为共同的生活建立目标。夫妻之间若只是「相敬如宾」地和睦相处，很难造就一个幸福的婚姻。 8. 大多数夫妻的争执都是不能解决的，因为许多分歧都源于基本的生活方式、性格以及价值观的差异；所以要他们自己学习如何去处理而不是去解决。不少夫妻花了一年又一年的时间，试图去改变彼此的想法，但是婚姻专家说那是不可能发生的。 9. 男人天生比女人更倾向于逃避婚姻中的冲突，专家也说男人较容易采取防御或冷战去避免冲突进一步升级；甚至会采取挑衅或轻蔑态度而让太太噤声，所以要注意不要陷在这种状况中。 10. 婚姻中的出轨，只是不幸（或失败）婚姻的征兆。若夫妻关系良好，情爱兼具，并愿意为婚姻负责，忠于自己的承诺，这个危机是可以躲避的。 以上这十个幸福婚姻的观点，请你在这十个观点里思考一下，有哪些你会认同呢？有哪些正反映你现今的处境？有哪些是你经历过？知道了这十个要点，你会避免当中负面的结局，或以正面积极的行动面对你的婚姻？除了避免婚姻的危机，也可缔造幸福婚姻的园地。夫妇们一起努力耕耘这个园地，成为你们下一代的楷模吧！ 作者：简朱素英（亲子教育资源中心创办人） 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

【大礼】 今年的农历新年我收到两份很大的礼物。 第一份是经过特别申请终于可以在大年初一开始入到护老院探望妈妈。 妈妈住的院舍曾是疫情下的重灾区，染病的离世的个案很多。一年后再有机会进入，走到妈妈的楼层经过许多空置房间，就有种人面全非的感觉。昔日房门外熟悉的名字已被除下，熟识的脸孔只可以在记忆中寻索，可以想像过去的一年，无论在这里工作过的，生活过的都是何等困难⋯⋯叫人无不感慨！ 去年底妈妈都曾经染病，一直冇办法入内探访，心里就是担心挂虑。虽然妈妈在我心中从来都是一个强者，不会贪生怕死，况且清楚知道死后有永生的盼望，假若时候到了，她会安然接受，虽然身处困境病患痛苦，却愿意为爱她的人努力生活下去 ⋯ 今天终于能够相聚，劫后余生心情兴奋激动，知道这一切都不是偶然，生离死别从来都不是我们可以预计，怀着悲喜的心情与妈妈共聚更加显得珍贵难得！ 另一份是一位长者朋友亲自画给妈妈的人像油画。七十多岁的长者朋友自幼喜欢画画，却从来没受过什么正规艺术培养。大半生为生活为家人摆上一切，自己的艺术兴趣早已搁置一旁，多年前退休竟然重拾昔日的兴趣天份。朋友重来无跟妈妈见过面，只凭一张相片就画出如此细致维肖维妙的人像油画。 我万分感谢不单是他的心意，更加感谢他给我的鼓励；原来才华与机会是与年龄无关的，只要记着心底里的理想，才华总有一天展现光芒! 客座随笔：黄丽明 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

【受死 • 复活 • 升天】 疫情期间没有出外用膳，喜欢烹饪的我尝试煑不同的菜式，很有挑战性，但在厨房发生小意外的次数也增多。记得有一次不小心割伤手指，因伤口颇深流很多血，十分痛，需个多星期才复原。这件事给我很大的感触和启发，联想到昔日主耶稣受兵丁的鞭打至皮开肉烂，又用荆棘编成的冠冕戴在祂头上，最后用长长的钉把祂钉在十架上至死，那种极度痛楚非笔墨所能形容。怪不得祂在受难前，与门徒吃完逾越节晚餐去客西马尼园祷告时，问天父可否将苦杯拿走，免去将要受的痛苦！ 路加福音22:44记载「耶稣极其伤痛，祷告更加恳切，汗珠如大血点滴在地上。」根据医学的研究，当人在极度痛苦受压迫时，人体内汗腺的毛细微血管会破裂，形成血与水交融的状态，而流出血汗来。想想主耶稣知道祂将要面临极可怕的酷刑，肉体上受当时罗马最残忍的刑罚，被钉在十字架上折磨至死；心灵上要背负世人的罪孽，是那样沉重，实在令祂透不过气来。感谢主，因祂的顺服，祂在十字架上所流的宝血使我们的罪得赦免，洗净我们一切的不义，完成父神拯救世人的救赎计划。约翰褔音19:30「耶稣尝了那醋，就说：『成了！』，便低下头，将灵魂交付神了。」 主耶稣的死不是将神的计划划上句号。祂死后第三日复活彰显了神的大能，借着战胜死亡得复活给世人有永生的盼望，基督徒相信死后也会像祂得以复活，享受永生。怪不得信徒不惧怕死亡，称安息礼为生命的礼赞 Celebration of Life，庆祝虽然短暂、有限的肉体生命离开世界，但他们永远、无限的属灵生命进入另一个美好的国度，如启示录所说那里不再有死亡、也不再有悲哀、哭号、疼痛、因为以前的事都过去了。(启示录 21:4) 复活后四十天，耶稣在众使徒面前升天，升天前给使徒两项重要的嘱咐：第一，要去，使万民作祂的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗；第二，将祂所吩咐的都教训他们遵守。(马太褔音28:19-20) 因着使徒不怕困难，有甘愿牺牲的精神，藉圣灵的引导，为主作见证，将他们亲身经历、所见所闻的天国信息传扬开去，致令这褔音流传至今。作为基督徒，我们要继续将褔音广传，直到地极，完成主所托付的大使命。 文: Sally 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

【[逆风而行] 第一回：疫情下，Be Patient】 这一年，我们都活在新冠肺炎的阴霾之下，人人自危。这病情和病毒无型无声无味，也没病征，加上暂时未知病毒疫苗的完全可靠性，我们的确会失去一份「控制感」。当人失去掌握，容易变得焦虑。人的焦虑是不能控制和掌握未来。 我想起一个英文字：patient。Patient 这个字的拉丁文字根与苦难（suffering）有关。没有人想做病人（patient），不过，patient这个字也可解作「忍耐」或「耐性」。原来我们不但失去生活日常，更失去了一份耐性。耐性可以帮助我们克服内心对苦难的不安，是抵挡和医治心病的方法之一。 我在2019年曾患上严重耳鸣，损害听觉，影响廿四小时的生活。当时我很慌张，因为很多专家和医生都对我说「没得医」。这个晴天霹雳如同判了我绝症和死刑，令我心情跌至谷底，心乱如麻。医生叫我跟病共存，可是，我觉得没可能，不想跟这恶疾共存。在疫情下，很多人说不如试着接受一种新常态。可是，没有人很想跟这种「常态」共存，反而更觉烦躁和焦虑。 当时我想到身体的病还不及心灵的病，我开始关心自己的情绪状态，提醒自己要冷静，冷静便需要忍耐，否则只会方寸大乱。我决心要由一个病人（patient）转化成为会忍耐（patience）的人。当时，我知道要相信「时间」和「空间」，更要多祈祷、默想、听道和亲近神。目标是要聆听神想对我说什么。 我默想起一件事，神要我知道，这个耳鸣并非全是耳朵问题，反而是发觉活在忙忙碌碌中，甚至 burnout，忽略了聆听自己和上帝。 原来病和苦难是要叫我们停下；如今天很多城市要封闭（lock down），就是要我们停下来。停下来做什么？ 首先，是聆听（listen），跟自己的心灵对话。在家中与家人对话。认识自己，认识家人更多。例如留意自己在困难或情绪低落时，会有何反应？会依靠自己，还是上帝多一点呢？这是一个重新认识自己，和跟上帝关系的开端。 第二，是等候（wait）。我们有时会质问上帝：祢几时会出手相救？几时止息疫情？其实等候这个字跟「信心」很有关系。如果你知道将来，掌握一切，就不用信心了吧，也不算是「真的」等候。凭信心，知道上帝有祂时间，有祂心意，有祂作事的方法，才是带有信心的等候。 现段阶我们虽有很多困惑，愿大家都学习和体会这个字：patient。 文：伍咏光 (香港心理及家庭治疗师，前突破辅导中心主任) 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

【展翅上腾】 2021年三月已到，大地回春的日子近了，白日阳光的时段渐增，人的心情因着明朗的阳光轻快一点，可以说冬日季节性的抑郁开始离去。请问这个冬天对你来说特别吗？除了气候，疫病的阴霾影响也不可忽视。 经历一年多的疫病影响，因家居隔离困在家中，家庭成员面对多的方变化，加上各人成长及性格不同，问题随之浮现，家暴个案剧增。 多种疫苗已面世，成效不一，媒体传流关于疫苗的消息很混淆，甚么才是真实可信？带来另一焦虑是接种的抉择和心态。 阴霾似乎渐露曙光，身心如何可以重新振作，如何鹰展翅上腾？你今时接受烦多的信息，如何可以有畅快的心情勇往直前？ 以赛亚书 40:31「但那等候耶和华的必重新得力。他们必如鹰展翅上腾；他们奔跑却不困倦，行走却不疲乏。」 今年三月六日是网上「恩雨之声」34周年异象分享会。当年我们移民抵加不久，从收音机知道「恩雨之声」的成立，自始我成为「恩雨」的忠实听、观众，也是我在生活上高低时段的良伴。多年来看到成千上万的真人见证，生命的转化，在黑暗中找紧盼望，在狭缝中学习自处、顺服、相信神掌权。 在网上异象分享会中，有弟兄分享自己在情绪低落时，便在媒体一连串看数集「恩雨晴天下」的见证，心情可从低谷走出。另有一位姊妹曾经历重大挑战时，打电话到「恩雨生命关顾热线」倾诉，得到鼓励及代祷支持，她后来也参加「恩雨生命关顾训练班」，成为「恩雨生命关顾热线」的义工，至今已有18年长，全是神的恩典。鲍维均博士在劝勉中有很多扎心的教导，众人在疫情中经历到人际、社会及存在的孤单。在诸般挑战下，从「恩雨之声」各媒体的转播，肯定知道我不是独行，有信徒与我们行，一齐成长，生命在挣扎中有出路，更可深层地看到神如何与人相遇。 神的存在不是限于教会建筑物内，祂是全知、全能、全在，神藉「恩雨之声」成就媒体宣教，大众可在世界每一角落接触媒体，便可接收「恩雨之声」的广播，从真人真事的见证看见神在世界不同角落工作，广传福音。受众可以从人的层面看到神在深层中作工，圣灵借此搅动人心灵，使人可以接受福音，进入神的国度。对于信徒，在困难时因着很多杂音，听不到神的声音，神可用不同处境途径，唤醒信徒转眼望祂，可重新得力，如鹰展翅上腾。 回看今天，疫苗或种种生活上的阴霾是否笼罩你心境？是否仍被孤单、恐慌、极冷漠的世界所支配？在追求即时满足时，对日常的种种失去忍耐及等候的空间。愿你可以从自处与神相交中找紧盼望，看到在黑暗中也是美事运行的时段！就算是在黑暗中感到无能无用，神仍可呼召个别去做一些大、小、新、旧或突然而来的事，这不一定会改变世界或现今光景，肯定的是有神的美意在其中，今天众人在阴霾中或过去的伤痕，可能成为活出神美意的事，在阴霾中见证从神而来的平安喜乐，靠主恩典化危为机。盼望普世信徒能够在神国度里，实践「恩雨之声」今年的异象，「建构网络、连成一线」。在结语时，我以诗篇十六8「我将耶和华常摆在我面前，因他在我右边，我便不致摇动。」彼此共勉！ 文：胡孔雪仪 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

【圣经中十大奥祕之(二) – 教会的奥秘】 这奥秘又可称为[福音的奥秘] (弗3:3)，因它与福音有关；它又可称为[基督的奥秘](弗3:4)，因它与基督有关。本文把它称为[教会的奥秘], 因它的重心是教会；而教会正是以弗所书的主题。 以弗所书用八个比喻说明教会比喻教会奥秘的含义﹕ 1. 教会是基督的身体 (弗1:22-23；2:16；3:6；4:4, 12, 16；5:23, 29, 30, 32) 这比喻里面充满了宝贵的意义 : a. 以色列人和外邦人在教会中合成一体 (3:6)，这是旧约时代所不知道的，远远超过以色列人的意料之外 (3:5) b. 基督是身体的头 – 祂是元首，配身子的一切行动 (1:22；5:23-24) c. 基督与教会之间有生命的连系，正如头与身体之间生命的联系 d. 身体上肢体之间的联系，是基于与头之间的联系 (4:15-16) e. 头的丰富充满在身体里面 (1:23) f. 身体上众肢体是合一的 (4:1-4) g. 身体上的每一个肢体都有它的功用，应该[各尽其职] (4:12, 16) h. 各肢体互相需要，彼此帮助 (4:16) 2. 教会是新人 (2:15, 4:24) 就团体方面说，整个教会是新人(2:15)，就个人方面说教会里面的每一份子是新人(4:24)。因此，教会工作的目标，是获得更多基督里面的新人，而不是更多的 会友。 3. 教会是国度(2:19) 这国度里面的子民必须顺服其君王 (6:6-9)。保罗说﹕ [神的国不在乎言语，乃在乎权能](林前4:20)。当我们顺服神的时候，国度的权柄就彰显出来了。 4. 教会是家- 神是这家庭的父亲，信徒是儿女 (2:19) a. 儿女亲近父亲 – [被一个圣灵所感，进到父面前] (2:18) b. 儿女像父亲 – [你们该效法神，像蒙慈爱的儿女一样] (5:1) c. 儿女彼此相爱 – [并以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，像神在基督里饶恕了你们一样] 。(4:32) d. 儿女感谢父亲 – [常常感谢父神 ] (5:20) 5. 教会是灵宫- [ 被建造在使徒和先知的根基上, 有基督为房角石] a. 灵宫的根基; 使徒与先知所传的真理 (2:20) b. 灵宫的房角石 : 耶稣基督 (彼前2:7) c. 灵宫的意义 : 神与人同住的地方 (2:22) d.…