爱行天下
以色列的奥秘

圣经中十大奥祕之(七上):以色列的奥秘

【圣经中十大奥祕之(七上):以色列的奥秘】 保罗被圣灵感动, 预言说, 将来以色列人要[全家得救]. 这是一个奥秘. 事实上,整个以色列人的历史都是一个大奥祕. 分述如下: 1. 以色列人蒙神拣选是一个奥秘 以色列是一个人少势微的民族. 在神拣选他们的始祖亚伯拉罕的时候, 他们仅是一个小家族而已, 过著漂流的生活。他们没有任何值得神拣选的条件, 然而神在万国中拣选了他们。 2. 色列人的独神信仰是一个奥秘 整个人类的宗教史中都充满了多神教的色彩 全世界皆如此,唯独以色列人从始祖开始, 就是独神信仰 (今日世界三大独神教 – 犹太教、基督教、回教,皆以犹太教为起源。回教的可兰经,显然受旧约的影响)。有人说创1:26 的[我们] 二字显示多种信仰的遗痕, 但此说已被考古学推翻。在闪族文字 (Semitic Languages) 中, 以多数来表示尊贵者的单数 (majestic plural), 所以[我们] 二字不是表示多数的神, 乃是表示神的尊贵 (有似过去欧洲君王自称 We)。以色列人的独神信仰引起维也纳大学人类教授Schmidt博士研究人类宗教现象, 结果发现埃及的宗教信仰越向古代推溯, 越多发现一神信仰的踪迹。 3. 以色列人历代受逼迫得保存是一个奥秘 这一件事被历史学家称为[历史中的神蹟] (a) 以色列人在埃及的逼迫中蒙神保守 – 在灭族的危险中反而人口增加 (出1:16) (b) 以色列人在旷野中蒙神保守 – 多过 200万人在旷野漂流四十年而仍生存, 确是神蹟 (c) 以色列人在波斯, 面对全族被屠杀的危机中,蒙神保守 (以斯帖记) (d) 以色列人在希腊帝国与罗马帝国的迫害中,蒙神保守 (但以理书) (e) 以色列人在欧洲各国的迫害中蒙神保守 – 在十二、十三世纪内,以色列人在法国、德国、英国,都受到无情的迫害,常常被驱逐出境,没收家产。十六世纪他们被赶出西班牙, 逃往波兰和俄国。十九世纪初叶, 在各处稍享平安, 但不久之后,排犹风潮在德国、奥国、俄国、法国发生, 连续三十多年。第二次世界大战中, 希特拉杀戳了六百万多以色列人。 在这一切之中,他们不但没有消灭,反而更加坚强。 待续… (文: 滕近辉博士, 节录自加拿大建道中心笔记) 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

爱从家开始

爱从家开始

【爱从家开始】 刚移民到加拿大 ,在后院种了一些松树和柏树,便吸引一对红衣鸟 (cardinal) 前来到访。北美的红衣鸟有着鲜艳的羽毛,吱吱唧唧、活泼可爱 ! 多年后,年长的红鸟,又带同年青和年幼的同伴来觅食。偶而一只年幼胆小的,未能飞上喂食器,蹦来蹦去。年青的赶前来示范,并把托盘上的玉米拨在地上,与幼鸟分享。也许,这是天父透过大自然,让我们看到家应该是以爱相待、一起学习的 ! 人是万物之灵,天父又会怎样使用我们的家庭去做美事呢 ? 记得小时候,快乐是件简单的事情 ! 我在香港长大,普遍家庭并不富裕。一家人齐齐听收音机、吃碗红豆沙,玩吓 麻鹰捉鸡仔,已很开心满足 ! 暑假时,知道父亲养家不容易,孩子们合力做小手作,嘻嘻哈哈,没有距离。一家七个孩子,当然有争拗的时候,但都听从母亲的说话,学习原谅或和解 。 我想,小孩子的心是单纯的、宽阔的、渴求被爱和去爱,珍惜和愿意听从为他们好的人。所以,耶稣基督教导门徒,「让小孩子到我这里来,不要禁止他们 ,因为在天国的正是这样的人。」(马太19:14) 长大后,我发觉当一家人彼此相爱,更可突破逆境低谷 ! 当人尝试用心察看别人的需要,就看到很多机会和应该做的事情 ! 疫情期间,我看见不少弟兄姊妹,愿意付出时间,舆家人分担照顾长者的需要。如要上班的,便在周末时间,轮留陪伴老年父母、照应起居饮食或代购补充用品。就如圣经的提醒,「 小子们哪,我们相爱,不要只在言语和舌头上,总要在行为和诚实上。」(约翰一书3:18)。 感谢天父,回想自己的成长路,母亲自幼鼓励孩子们多上主日学。虽然童年的信仰,只停留在圣经故事的趣味上。然而,长大后跌跌碰碰,重拾故事背后的教导,发人心醒。当遇上内心挣扎, 便以祷告交托反思,毕生受用 ! 我相信,爱从家开始,如濡目染,一代一代的传承下去。就像眼前红衣鸟一家六口,耀目地飞在绿油油的枝头上,为大地添上不少色彩。 文:东尼叔叔(特约自由写作人) 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

歌名道人生

歌名道人生

【歌名道人生】 最近为单亲妈妈做了一个八辑的音乐治疗课程,在预备过程中,要设计一个以流行歌曲名作心理分析的游戏时,找来许多国内流行歌曲,我将其中一些歌曲名字串连一起时,发现了一段有意义的文字,其中好像: 「单身情歌」是「女人之苦」,一个「美丽笨女人」,又是「倔强」,也是「追梦人」,只会「穷浪漫」、「心太软」,「把悲伤留给自己」。自知「红颜自闭」,「也要跟着感觉走」,觉得「太委屈」,常问「为甚么受伤的总是我」?有「会呼吸的痛」,「我不想说」,但「我们都是害怕寂寞的人」,「容易受伤的女人」,「心有千千结」,「只怪我自己」,一生做「独角戏」。 天!这不就好像是一个怨妇的申诉?里面充满无怨无恨、无感觉的无奈。这是否也代表了一个感情丰富、孤寂单身女子的写照? 流行歌曲不都是悲惨哭啼的,也有很励志的一面,一个怨妇的申诉,也可以变为女人美丽的歌声,请留心聆听这首歌曲名字串连的爱歌。 「感谢你」,「风雨同路」,和我「一起走过的日子」,我感到「知足」,像个「幸褔摩天轮」。他们说,「你比以前快乐」,因我常存「感恩的心」,「让世界充满爱」,只要世界有「爱相随」,有「人情味」,每天都是「美丽的一天」,「阳光总在风雨后」,「明天会更好」,我要「拥抱新的每一天」,学习「爱是不保留」,「让爱走动」,「一生不枉过」! 基督徒的「天路历程」都有很奇妙的改变和使命。 「如果耶稣没有来」,我的生命会像首「流浪歌」,「寂寞沙洲冷」,「敢问路在何方」,只有「绝盼」,每天走在「流泪谷」,感觉「一天死去一点」,穷问「幸福是什么」,「生命为何」? 但「耶稣一来」,「改变我改变世界」,「衪为我死」,「耶稣是我亲爱救主」,「你使我生命美丽」,「哈利路亚」,这「奇异恩典」,是我「这一生最美的祝福」,我要「让普世知道」,「我已找到快乐的途径」,这「十架的爱」,「耶和华是我的牧者」,「你真伟大」,「我需要有你在我生命中」,「将一生交给你」,「愿为主闪亮」,「为主而活」。 「朋友」,「Do You know Where You’re Going To? 」,「人生在世如客旅」,「愿你认识主耶稣」,因为「神是爱」,「耶稣,世界的盼望」,「耶稣医治破碎心怀」,请你「让耶稣进入你心怀」,「耶稣同在就是天堂」,「有平安在我心」,在「生命剧场」里,「把冷漠变成爱」,「一生操主手中」,走「标竿人生路」。 愿神叫我们的生活充满感谢赞美的声浪!愿我们的歌名人生在天父的指挥下,弹得精彩,唱得嘹亮。 主耶稣说,「我来了,是要叫羊(或作:人) 得生命,并且得的更丰盛。」(约翰福音10:10) 文: Ruby Chan,音乐治疗师 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

彼此坦诚

彼此坦诚

【彼此坦诚】 既然是夫妻,就应该彼此坦诚。一段婚姻,忠诚是很重要的元素,如果夫妻之间有隐瞒,这段婚姻就会踏上亮起危险的讯号。 记得小时候,妈妈总是买了些东西后,就要藏起来不让爸爸看到;一旦爸爸看到了,就说已经买了很久。如果藏不起来,需要马上使用的,就跟爸爸说,这物件很便宜,更会把那货品的价格降低一半。举个例子,这件物品是$50,妈妈就会说只是$20,觉得很便宜,所以买了回家。 有时候妈妈带我上街,我们去了某个餐厅吃饭,或者做了些甚么事情,她会叮嘱我回家后不要告诉爸爸,否则爸爸知道后会发脾气。因为我也很怕爸爸发脾气,所以也跟着说谎话。这种种情况,我看在眼里、记在心上;自小就告诉自己:我自己将来的家,我一定不要这样做!这样做不但影响孩子从小养成说谎话的习惯,而且也会影响夫妇间甚么事都互相隐瞒;到了发生事情时,才知道彼此隐瞒了很多事情。对方也一定会想:他还有甚么事情一直隐瞒着我呢?妻子会不会每个月偷偷拿钱给她娘家?丈夫会不会拿家里的钱给他父母呢? 就是这样,夫妇之间就起了猜疑,彼此不信任,大大影响彼此的关系、影响了沟通和信任。夫妻之间的关系,因着这样的不忠诚就会起了变化,也可以造成破坏婚姻的因素之一,我们不可以掉以轻心。婚姻从一开始就应该学习彼此坦诚,虽然有些事情明知道对方知道真相后会不高兴,但是这种不高兴会随着大家的沟通、谅解、包容,相信会慢慢彼此共融。倘若夫妻总是以欺骗为始,就会一个谎话盖著另一个谎话,没完没了。夫妻之间的关系就必然破坏。 在此劝谕夫妻们一定要彼此坦诚,互相欺骗是一种伤害。当伤害引致到忍无可忍时,就是婚姻的危机了。 作者:简朱素英(亲子教育资源中心创办人) 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

未雨绸缪

未雨绸缪

【未雨绸缪】 近来最触动我的新闻,不是东京奥运种种消息(当然,香港小小地方能取得几个奖项,实在令人振奋),而是一些原本少有新冠个案的地方突然爆发了疫情,而爆发时才惊觉没有预备好足够疫苗,连床位及很多相关的医疗设备也很短缺。我真的不明白,为何年多的时间了,竟没有为「如果出现疫情」而有所准备,以为「少有新冠个案」之好景必然继续,结果,真的爆发疫情,而又惊觉预备不足。一切,大概也跟「大安旨意」心态有关,这词(亦作「大安主义」、「大安主意」)应是广东哩语,指人对一件事过份放心,有着一种毫无根据的安全感。 在新冠疫情下,任何地方任何人都有可能受到影响。「一定不会下雨」?谁敢担保?未雨绸缪(这词是有下一句的,你记得吗?),实是应有态度。注射疫苗、藉运动及健康饮食来加强自身的免疫能力、戴口罩及勤洗手,仍是少不了的防范于未然。打了疫苗就以为有了「金钢不坏之身」,放松了防范,当然也是一种不应有之「大安旨意」态度。「当作自己没有打过疫苗」般作种种防范,才是应有态度。 当然,物极必反,我们在防范之余也不能太紧张,长期的紧张、过份的小心或隔离自己,如同长期大力拉扯著的弹簧或弹弓,也必对身心精神健康造成不良影响。医学界也预期「后疫情年代」要处理的事,其中一项大概就是人的心灵或精神耗损。凡事放轻松一点,你会活得长久一些,Relax, and live longer。如何活得轻松而又小心防范可怕病毒,就是一种生活艺术及智慧了。 圣经没有对末世事件作仔细的预言,也不是要我们极为关注末世局势究竟会是如何,但很清楚要信徒对明天作「未雨绸缪」。耶稣所说的十个童女的比喻(太廿五1-13)就是最佳说明,比喻中有五个预备好灯油的童女,另五个是「大安旨意」、没有预备好灯油的童女,结果后者被摒诸于门外。对于末世,上帝非是要我们「知道」细节,而是要我们「预备」。「你当预备迎见你的神」(摩四12)。 当然,耶稣也有提醒信徒,不要「大安旨意」自己一定可以安享天堂之福,有些信徒会有「以为自己得救,却其实不是」的情况。总之,面对末世,我们要儆醒,要留意属灵生命中有否「灯油」、有否美好见证及事奉等等。总之,是尽量避免「空着双手返回天家」。 更不要忘记使徒彼得的话,「因为时候到了,审判要从神的家起首」(彼前四17)。 宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井。实是至理名言。 文: 禤浩荣牧师 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

疫情下,希望感

【逆风而行】第八回:疫情下,希望感

【[逆风而行]第八回:疫情下,希望感】 这个疫情可以说是一个世纪危难。除了这个疫情,世界各地同时也经历大小不同的政治、社会和经济的危机。在重重危机下,我们容易失去了希望感,觉得仿佛没将来,没希望。我甚至听过不少信徒都对信仰,对上帝失去信心。 基督教思想不是带给我们希望吗?否则,主耶稣基督为何道成肉身,到世间? 第一,我一直对希望 hope 有错误的观念。我们觉得希望应该是实在的,不实在就不是希望。大家可能忘了一节重要的圣经经文。希伯来书11:1「信就是所望之事的实底,是未见之事的确据。」这里提到信心。这信心是对未见之事的信心,而不是已确定的事的信心。 所以,人会将hope跟 plan混淆。Plan 是有计划,有计算的。Hope是人不能计算的,而是仰望上帝。 第二,我们的盼望要指向什么?歌罗西书1:3-5「我们感谢神我们主耶稣基督的父,常常为你们祷告,因听见你们在基督耶稣里的信心,并向众信徒的爱心,是为那给你们存在天上的盼望,这盼望是你们从前在福音真理的道上所听见的。」 我们知道世事不是可以控制的。因此,我们更要向天上的盼望,就是神掌权的地方,而不是有多少,不是什么结果,不是现实,是属天的。 第三,心态。我们倾向心急。心急是一种文化。另一种心态是我们不想改变,怕改变。我们想维持。可是,面对未知的将来不是要抓住以往的一切,而是仰望神会如何改变世界,改变人,为的是成就祂的心意。将世界和人的更新。 第四,因此面对未知,在过程中人要面对的挣扎、痛苦和担心,要找出当中的意义(meaning),就是对你的意义,为了如何锻练你,想你看到什么,如你自己的缺欠,或看见别人的需要。 这里看到信、望和爱。三者是三位一体的。三者是要操练的。在未知的日子,就是操练我们盼望感的时候。所以,不是有没有盼望,而是有多少,要操练多一点。 文:伍咏光 (香港心理及家庭治疗师,前突破辅导中心主任) 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

疫情下,心灵的隔离

【逆风而行】第七回:疫情下,心灵的隔离

【[逆风而行]第七回:疫情下,心灵的隔离】 在疫情时期,我们常常听到一个字眼,就是「隔离」(quarantine)。隔离这个字给人一个很负面的感觉,觉得要与人分离,与世隔绝,甚至似坐监的感觉。 不过,我们尝试想想,隔离的原意是什么?隔离原意是害你吗?隔离原意是对你好吗?是保护你自己吗? 错了。隔离的原意不是保护你,而是保护他人,不被有确诊的人感染。隔离,原来是为了他人。 在疫情这种特别的危难日子,会更容易展现人生,当然当中有很美丽的人性,也有自私的人性。 在香港曾经有一个确诊人士被送到医院接受治愈,可是他突然逃走,警察花了好几天才把他寻回。后来发觉,他逃走的原因是他很害怕打针。很多人对这个病人非常生气,不是因为他确诊,而是因为他一旦走到市区人群地方,会将疫情漫延。大家感到他很自私。 疫情漫延全球,不但引起恐慌,更引起人与人之间的猜疑。在疫情早期,听到不少新闻,西方国家的人会对其他种族特别歧视,不认同其他人的行为和防疫方式。例如西方人初期对戴口罩非常抗拒,觉得这是「你们的」方法,我们的文化不用配戴口罩,甚至有国家嘲笑他国戴口罩或抢物资的愚蠢。为什么在疫情期间,人会变得敌我分明,河水井水呢? 我们一向生活在安舒的环境里,对危险无需诸多警戒。今日,当一种无型的肺炎疫情漫延时,我们的防卫机制似乎自动开启,还原我们的原始性警戒心。例如,我们比平日更怀疑陌生人,不想同桌食饭,不想在公共交通工具上坐近;有些国家会歧视和忽视外劳;有些国家更想驱逐外国人。这些行为表面上为了自保,但他们都选择了一种相对表面层次的警觉,没能深入探讨病毒缘委,作出更有效的预防。 其实这是人与人心灵间的真正「距离」。人与人失去了支援和关爱,这才是最恐怖;有时候,人与人之间的歧视和偏见可能比病毒更毒,更会影响我们生存的福祉。 心理学家曾做过一个实验。他们请一些幼儿,可能大概是两岁左右,看一个布偶话剧,话剧故事有一个心地不好的动物布偶及一个心地好的。之后,他们把两个布偶放在幼儿面前,幼儿往往会选择有好心地的动物布偶。这实验想说明人可能天生有同理心或同情心。 对,上帝其实早已赐下人与人之间的同理心,这也是创造主的属性。我们有时会失却这份同理心,可能是: • 忙碌,没空间 (生活,也可以是心灵) • 安全感影响 (永远都觉得自己不够) 在美国明尼苏达洲在一个气车外卖店,帮人付钱,让下一位可免费外卖。之后,这变成一个风气。人与人就这散发著关爱。小小的力量可以成为大的力量。 文:伍咏光 (香港心理及家庭治疗师, 前突破辅导中心主任) 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

不一样的人生路

不一样的人生路

【不一样的人生路】 新冠肺炎肆虐全球,令人闻之色变,其中不少人痊愈后,仍留下长期后遗症,英国国家歌剧院就推出「ENO唱歌练习呼吸法」,由音乐与医疗专家共同合作,帮助痊愈者治疗呼吸困难与焦虑等症状。这些练习,让你缓慢呼吸,让自己的呼吸变得规律,让自己的脑袋有机会同步跟上。这项计画试行6周,共有12名参与者,参与民众表示不仅呼吸困难与焦虑症状改善了,自己的身心状况也都有正面影响。 一名英国女郎,自幼患有肺疾,医生曾警告其父母她可能只活到9岁;自从她学唱了音乐剧「悲惨世界」(Les Miserable) 中的流行歌曲精选后,她的肺容量由20%达到88%的肺活量,免除了双肺移植的手术。现在她正想成为一名专业的歌手。专家都一致认为,唱歌真的可以改善肺的呼吸功能。 儿童心理学家认为参加诗班学习合唱有助于儿童的自信,可以帮助他们克服怕羞和畏怯;医生们同意唱诗可以加强肺活量和呼吸系统的功能,使身体有抵抗病菌能力;教育家和社会学家都认为让儿童学习正当的音乐和演唱,对他们的生活和身心健康都有重大影向。 中国少数民族中的侗族人很爱唱歌,他们有一句流行语:「饭养身,歌养心」,他们相信唱歌可以改变人心灵的素质。 曾经看过一本坊间小书,道说唱歌好处多,不但可以燃烧脂肪,帮助减肥,若加上载歌载舞的效果,所减掉的脂肪相当可观,是爱美女士的佳音。很多歌手在开演唱会之际都会体重骤降,皆因在开show期间日夜勤练歌艺之故,消耗大量体能,对那些想减肥但又不喜欢运动的人来说,实在是一大喜讯。此外,如果你有慢性便祕的烦恼,不妨多唱歌,据说可以舒缓导致便秘的压力,使支配大肠蠕动的自律神经活跃、况且,唱歌时利用腹式呼吸法锻炼腹肌,亦可以刺激大肠的蠕动。 音乐治疗师对患有哮喘病的儿童,或有呼吸困难的老人,在疗程中都带领他们作深呼吸,引吭高歌,使他们的肺部容量扩大!因唱歌可以促进一种感觉良好的荷尔蒙的产生,有益于身体健康。若有病人情绪低落,将所有的忧郁、苦恼、痛苦压在心里太久要爆发时,很多治疗师都会鼓励他尽情歌唱,手舞足蹈,喜欢唱歌的人,都散发正能量,给人平易近人的感觉,是一种心理健康。常常欢笑、常常歌唱,常常感恩,很多心理病都会自然消失。喜欢唱歌特别参加唱歌班对身体很有益处,医疗研究唱歌可以调治胃部疾病、增强免疫功能,记忆力,可以抗衰老,改变一个人的心境和精神面貌。音乐和歌唱使我们的生活更加丰富多彩。 文: Ruby Chan,音乐治疗师 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

买了也不会用的东西

买了也不会用的东西

【买了也不会用的东西】 有甚么东西是人弄出来而是要给人「打破」的? 有甚么东西是你看到但不会买,就算买了也不会用,就算用了你也不会知道的?答案有可能多过一个,但这问题的一般答案,写在下面。你先来猜猜。 至于关于「打破」的问题,答案(也可能有其他合理答案)是 ‘纪录’。 最近加拿大西岸有几天热浪,达摄氏四十多度,真的是热浪,热得难以想像,甚么纪录也打破了,而且延绵几天之久。据知美国好些地方也有类似情况。那几天,温哥华几乎所有风扇或冷气机售卖的商舖物品都被抢光(我指是售光,但确有「抢」的气氛),大概这是极少出现过的情景。 我家没有冷气,仅有的是一部小冷气机供一个珊瑚鱼缸使用,因为珊瑚很怕热。我太太常笑我,人也没有冷气机用,你养的鱼有。当然,该小冷气机也只是偶然天气太热我才会使用, 一家大小几口靠的是几部电风扇「挨」过上述的几天厉害热浪。也有些家庭成员嚷着要买冷气机,以免热浪重临。气象学家也这么警告,这次罕有的热浪袭击,只是一个开始,It is just a beginning⋯⋯ 那时,会更热,延绵更长日子⋯⋯ 当然,地球日益暖化,不用甚么气象学家警告也知道将来的日子会如何。只有一些固执地自以为是的家伙,才会否认或不肯不敢去承认这个明显的世界性改变、世界性危机。 究竟我家会否真的会购买「供人类使用」的冷气机,尚在未知之数。不过肯定的是,就算买了,也会尽量不用。几乎所有冷气机都利己不利人,把冷风向内吹,把阵阵热风向外面世界轻轻飘送。我家若真的买了,也是待不时之需。 写此稿时,听到的是邻舍的大冷气机声音,该冷气机对着我的书房。天气稍热,那冷气机就会差不多长期开着。另外,写此稿时,另一邻舍正有人在舖置后园的人工草皮,这样日后就不用花心机时间去打理草地。我不知那邻舍知道不知道,人工草皮会增加房屋周围、以至地球的温度,当然是增加很少很少很少,但甚么都加起,是另一回事。 对不起,我每隔一些时间,总会想写一些跟保护环境有关的文字,一方面这是我很关心的课题,另方面这也是一个应有更多人关注却其实没有太多人关注的课题,包括很多理应履行上帝「管理大地」使命的信徒。三方面,这真的是个急在眉睫、人人需要面对的危机。 若你置身北美,又曾经历上次一役,可能你也在构思要不要买冷气机的问题(虽然我今日上网看看,所有店舖都几乎仍然无货供应)。我自己也可能会买,所以当然不会对你的构思有任何意见。只是想提出小小意见:可以不买就不买。买了,可以不开就不开。开了,不用开得很冷就不用开得那么冷,够凉快就可以。当然,可以关掉了,就把它关掉。On behalf of the Mother Earth, thank you。代表地球先生(不是错译,是所谓「男女平等」的「政治正确」式译法),多谢你。 最后,关于上述那「买了不用,用了也不知」的问题,我还是不说答案好了。 总之,总有一天,你会买的,或你的家人替你买。总之,你总有一天,会躺在其中。 文: 禤浩荣牧师 恩雨生命关顾热线: 416-788-3322 / 1-888-321-9288 / lifecare@sobem.org 恩雨代祷区连线: https://sobem.org/team/prayer/#member

App 下载区

SOBEM App 下载区 Icon

社交媒体

访问我们的 Facebook 页面 Visit our Facebook Page   访问我们的 YouTube 页面 Visit our YouTube Channel   发电邮给我们 Email us